Mujeres y Hombres: 2 idiomas distintos (algunas traducciones útiles!!)

Manual práctico para entender el español de las mujeres:

(chicos, tenganlo a mano!!)


NO = Si


SI = No

TAL VEZ = No

PERDÓN, PERO...= Lo voy a volver a hacer igual...


ELEGÍ VOS = Pero hace lo que yo digo

SOS LIBRE DE HACER LO QUE QUIERAS = Ni se te ocurra hacerlo


HACE LO QUE QUIERAS = Pero lo vas a pagar caro

NO, NO ESTOY ENOJADA = Por supuesto que estoy enojada...

¡IMBÉCIL!¿TE ESTÁS DURMIENDO?= No te duermas

NO ME MIRES DE ESA MANERA = Me encanta que me mires con esa cara de salido...

¿ESTOY GORDA?= Decime que estoy buenísima

APAGA LA LUZ = Tengo celulitis

QUIERO CAMBIAR ESTAS CORTINITAS = Y las alfombras, y la pintura, y los muebles...
ES QUE ESTA COCINA ES TAN CHICA...= Quiero una casa nueva

¿ME QUERÉS? = Te voy a pedir algo...

¿CUÁNTO ME QUERES? = Y cuesta mucho dinero

NECESITARÍAMOS... = Yo quiero

TENEMOS QUE HABLAR = Necesito quejarme de algo

CREO QUE NO NOS COMUNICAMOS LO SUFICIENTE = Tenés que estar de acuerdo conmigo.